• Annabel Pitcher. My Sister Lives on the Mantelpiece

    из библиотеки "capitalistka"

Annabel Pitcher. My Sister Lives on the Mantelpiece

Автор:
Избранное: eng
Статистика: по всем библиотекам

Narrated by ten year old Jamie, a stunning debut novel about the tragedy that tears apart his family after a terrorist attack, and how they rebuild their lives. Unabridged edition.

Ten-year-old Jamie Matthews has just moved to the Lake District with his Dad and his teenage sister, Jasmine for a 'Fresh New Start'. Five years ago his sister's twin, Rose, was blown up by a terrorist bomb. His parents are wrecked by their grief, Jasmine turns to piercing, pink hair and stops eating. The family falls apart. But Jamie hasn't cried in all that time. To him Rose is just a distant memory. Jamie is far more interested in his cat, Roger, his birthday Spiderman T-shirt, and in keeping his new friend Sunya a secret from his dad. And in his deep longing and unshakeable belief that his Mum will come back to the family she walked out on months ago. When he sees a TV advert for a talent show, he feels certain that this will change everything and bring them all back together once and for all.

Эта книга чудесна благодаря двум людям: Аннабель Питчер и Дэвиду Теннанту. Первая ее написала, а второй взялся прочитать. Про голос Теннанта скажу только, что он ооочень своеобразный и приятный

У десятилетнего Джейми была семья. Мама, папа и старшие сестры-близняшки Роуз и Джасмин. Пять лет назад в теракте он потерял Роуз. После этого маму, которая не смогла это пережить (и нашла новое счастье в группе поддержки потерявших близких и родных). А после этого папу, который запил и забил большой гол на детей.

А, вот еще. Папа и мама не могли решить, хоронить или кремировать, поэтому часть погибшей сестры лежит на кладбище (чтобы маме было куда пойти поплакать), а вторая в виде пепла покоится в урне, стоящей на каминной полке (которой папа регулярно ставит кусочек торта по праздникам).

My sister Rose lives on the mantelpiece.
Well, some of her does.
A collarbone, two ribs, a bit of skull, and a little toe.

Джейми честно признается себе, что практически не помнит Роуз, поэтому ни разу не плакал из-за ее смерти, и папин пиетет перед урной не понимает. Не понимает, почему все-таки ушла мама, почему папа пьет, Джаз красит волосы в розовый и ничего не ест, и почему последствия всего этого должен переживать именно он. И в какой-то степени хорошо, что он не понимает всего. Потому что его окружает расизм, алкоголизм и анорексия. Пускай самым большим огорчением в его жизни будет задира из класса, который не дает ему проходу.
Папин психоз я понимаю, и не знаю, как бы я на его месте справлялась с горем. И все же он остается дома, в то время как мама нашла новую семью.
Пятнадцатилетняя Джаз (сестра) оказалась самой адекватной, и именно она поддерживает Джейми, а в какой-то момент даже конфронтирует папу по всем пунктам. А ей, вполне возможно, тяжелее их всех вместе взятых.

Дружба Джейми и Суньи – ужасно трогательная и переживательная. Каким-то невообразимым образом эти двое нашли друга, и образовали совершенно безумную парочку супергероев 8) Которую чуть не разбил своими нападками папа Джейми, человек, мягко говоря, крайне нетолерантный (после теракта для него все мусульмане – террористы), и можно предугадать, какой будет скандал, когда выяснится, что Сунья – пакистанка.

Последние главы я уже не сдерживалась и ревела в три ручья. It's life, and it's a heartbreak. Тут не будут никого страшно мучать или убивать, но зато какой накал эмоций ждет всех, а после этого – долгожданное освобождение. Джейми и папа помогут друг другу понять, что значит терять, и что значит отпускать.
Удивительная история.

annikeh

Издательство: Orion Publishing Group
Исполнитель: David Tennant
ISBN: 9781409132882
1.12.2013
  • Комментарии



Написать новый комментарий...



  • БиблиотекаRSS
РЕЙТИНГ4172



Информация
Все библиотеки