Мрак — оборотень и победитель богов — по случайности и незнанию стирает в Книге Бытия запись о своей кончине. Теперь его мечта — отсидеться в укромном уголке и придумать, как жить дальше. Поэтому он с радостью принимает предложение поменяться ролями с правителем маленькой сонной Барбуссии, надеясь провести две беззаботные недели во дворце. Однако судьба начинает свои пляски уже на его пороге. Покушения, тяжбы придворных, пустая казна, пограничные конфликты — вот от чего, оказывается, сбежал барбусийский тцар и вот что, как тяжело груженная телега, наезжает на хрупкую мечту Мрака. Приходится предотвращать, разбирать, разрешать, пополнять и вообще спасать. А и чем еще заниматься настоящим героям, решившим хорошенько отдохнуть?
В целом, понравилось, но за время чтения приелись описания поедания невероятного количества самой разнообразной пищи; + к этому все разговоры были довольно однообразны, например: "я этого не помню, потому что на звёзды засмотрелся", "звёзды дали совет", "да это в меня буйный дух деда вселился". Возможно, в контексте других книг и цикла, "Передышка" понравилась бы мне больше, но я читал только первую книгу, да и то лет 7 назад